Weihnachtsferien

Liebe Deutsch-Lernende, liebe Freunde,

die Weihnachtszeit naht und bald geht es das erste Mal mit Akari nach Deutschland, worüber sich die Großeltern sehr freuen! Daher werde ich leider in folgender Zeit keinen Unterricht geben können:

19. Dezember 2014 – 7. Januar 2015

Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch!

Herzliche Grüße
Eva

******************

皆さん、こんにちは。

すぐクリスマスですので、始めて燈ちゃんと一緒にドイツへ行きます。お祖母ちゃんとお祖父ちゃんがとても楽しみです。だから以下の時に惜しいかな休みます：

2014年　12月　19日　～　2015年　1月　7日

クリスマスおめでとうございます　と　よいお年を！

宜しくお願いします。
エファ