お知らせ

皆さん、

こんにちは。

皆さんにニュースがあります。良いニュースと悪いニュースです。良いニュースは、平田家族は引っ越します。新しい生活が始まる事となり、今からとても楽しみです。悪いニュースですが、その家は当別町にあります。すわなち、札幌から少し遠ざかります。結果として、とても悩みましたが、札幌駅前の教室を閉鎖する決断をいたしました。立地を含め、私はあの小さなオフィスがとても気に入っていましたので、この決断は容易ではありませんでした。しかし、今度の家は、札幌駅前の教室へ毎日通うには遠すぎます。可能な限り、今度の家でもレッスンができるように努めたいところですが、まずは暫くお休みをいただきたいと思います。将来については未定ですが、皆様個々に相談させていただけたらと思います。

よって、札幌駅前教室でのレッスンは2015年2月28日までとなります。その後の日時のレッスンの予約は受け付けることができません。

皆様とはとても良い時間を過ごさせていただきました。札幌駅前教室でおこなった皆様との楽しいレッスンを、私はすぐに懐かしく思う事でしょう。

皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解戴けたら幸いです。

平田エファ

Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert